Sujets : ----- veuillez sélectionner -----Experts judiciaires - conseillers techniques… Constat sur site… Experts judiciaires… Témoins disposant de connaissances particulières... Conseillers techniques… Jurisprudence relative aux experts judiciairesCadre législatif de la spécialité balistique… Cadre juridique antérieur… Cadre juridique en vigueurQuestions relatives aux armes - munitions et objets connexes… Cadre en vigueur pour les armes - munitions… Cadre de l’Union européenne… Cadre historique / antérieur… Décisions prises sur le fondement de la loi 2168/1993… Décisions historiques / consultatives du Conseil central de la santé… Règlements de la Fédération hellénique de tir… Législation sur les fusées éclairantes, etc.… Code forestier… Jurisprudence / avis sur les armes, etc.Questions de télécommunications et autres questions numériques… Législation sur la violation du secret - données personnelles… Législation sur les télécommunications et les ordinateursQuestions de faux - graphologie judiciaire… Signification des termes - documents… Infractions relatives à la monnaie… Infractions relatives aux documentsQuestions relatives aux véhicules… Code de la routeQuestions relatives aux empreintes digitales… Jurisprudence relative aux empreintes digitalesQuestions d’incendies - explosions… Législation sur les incendies - explosionsQuestions de matières biologiques - DNA… Législation sur les matières biologiques - DNAQuestions de sécurité… Législation sur la sécurité

EXPERTS JUDICIAIRES: ^
1. Articles 183 - 202 Code de procédure pénale (loi 4620/2019, telle que modifiée et en vigueur) - expertise dans la procédure pénale.
2. Décret présidentiel 342/1977 “ Règlement de fonctionnement de la Direction des services criminalistiques et de ses services régionaux ”, tel que modifié et en vigueur.
3. Articles 368 - 390 Code de procédure civile - expertise dans la procédure civile.
4. Articles 159 - 166 Code de procédure administrative (loi 2717/1999, telle que modifiée et en vigueur) - expertise dans la procédure administrative.

TÉMOINS DISPOSANT DE CONNAISSANCES PARTICULIÈRES: ^
1. Article 203 Code de procédure pénale (loi 4620/2019, telle que modifiée et en vigueur) - Audition de personnes disposant de connaissances techniques ou scientifiques particulières en qualité de témoins.
Remarque : Les dépositions pertinentes et les conclusions présentées à l’audience sont consignées au procès-verbal de l’audience conformément à l’article 141 du Code de procédure pénale, lorsque les circonstances l’exigent.

CONSEILLERS TECHNIQUES: ^
1. Articles 204 - 208 Code de procédure pénale (loi 4620/2019, telle que modifiée et en vigueur) - conseillers techniques dans la procédure pénale.
2. Articles 391 - 392 Code de procédure civile - conseillers techniques dans la procédure civile.
3. Articles 167 - 168 Code de procédure administrative (loi 2717/1999, telle que modifiée et en vigueur) - conseillers techniques dans la procédure administrative.

JURISPRUDENCE RELATIVE AUX EXPERTS JUDICIAIRES - CONSEILLERS TECHNIQUES: ^
1. Décision n° 140/1953 de la Cour suprême.
2. Décision n° 8/1964 de la Cour suprême, rendue en chambre du conseil.
3. Jurisprudence n° 243/1980 de la Cour d’appel d’Athènes.
4. Avis n° 4/1982 du Procureur de la Cour suprême.
5. Avis n° 13/1989 du Procureur de la Cour suprême.
6. Décision n° 44/1997 du Tribunal militaire de La Canée.
7. Décision n° 1443/1999 de la Cour suprême, rendue en chambre du conseil.
8. Décision n° 956/2003 de la Cour suprême, 5e chambre pénale, rendue en chambre du conseil.

CADRE JURIDIQUE ANTÉRIEUR: ^
1. Décret présidentiel 198/1992 (Journal officiel A΄ 92/1992) : conformément à l’article 1, la Section Laboratoires – Chimie de la Direction des investigations criminalistiques exerçait les compétences prévues aux articles 48 à 54 du décret présidentiel 342/1977.
2. Conformément à l’article 50 du décret présidentiel 342/1977, l’une des compétences du Bureau des armes à feu et des traces d’outils consistait à remettre au Laboratoire de chimie, pour examen et analyse complémentaires, les traces ou éléments de preuve provenant d’armes à feu, de douilles, de projectiles, de dispositifs explosifs, de munitions et d’autres objets connexes.
3. Conformément aux décrets présidentiels 14/2001 et 178/2014, ces compétences ont été restructurées et précisées dans le cadre organisationnel en vigueur de la Direction des investigations criminalistiques.

CADRE JURIDIQUE EN VIGUEUR: ^
1. Décret présidentiel 14/2001 “ Organisation des services de la Police hellénique ”, article 30 : il définit la mission de la Direction des investigations criminalistiques et la structure de ses services.
2. Décret présidentiel 178/2014 “ Organisation des services de la Police hellénique ”, article 30, paragraphe 19 : la Section des laboratoires des armes à feu et des traces d’outils reçoit et examine, à la demande des autorités chargées des poursuites, les traces et éléments de preuve provenant d’actes criminels ou d’événements présentant un intérêt policier.
3. Énumération des laboratoires et bureaux de la Section précitée : a) Laboratoire de technologie des armes et des munitions – Examen de la scène de crime – Balistique, b) Laboratoire d’examens comparatifs des traces d’armes à feu, c) Laboratoire d’examen des traces d’outils, d) Laboratoire de restauration des numéros de châssis et de moteur des véhicules, e) Laboratoire d’examen des clés, f) Bureau de correspondance des éléments de preuve.
4. Ces compétences comprennent notamment la qualification juridique des éléments de preuve au regard de la législation en vigueur sur les armes, la reconstitution des scènes de crime où des armes à feu ont été utilisées, l’examen des marquages et la restauration des éléments d’identification effacés ou falsifiés, les tirs d’essai, les examens comparatifs des douilles et des projectiles, ainsi que l’examen des traces d’outils et des clés et serrures.

CADRE EN VIGUEUR RELATIF AUX ARMES – MUNITIONS: ^
1. Loi 2168/1993 “ Réglementation des questions relatives aux armes, munitions, matières explosives, mécanismes explosifs et autres dispositions ” (Journal officiel A 147/3-9-1993), telle que modifiée et actuellement en vigueur, notamment par la loi 4678/2020, l’article 20 de la loi 4937/2022, la loi 5187/2025 et la loi 5256/2025.
2. Articles 187 et 187Α du Code pénal (loi 4619/2019, telle que modifiée et en vigueur) - organisation criminelle, bande et action terroriste.

CADRE DE L’UNION EUROPÉENNE: ^
1. Directive (UE) 2021/555 relative au contrôle de l’acquisition et de la détention d’armes, en tant que cadre codifié en vigueur remplaçant l’ancien cadre de la directive 91/477/CEE.
2. Directive (UE) 2017/853, qui a modifié la directive 91/477/CEE, conservée comme cadre historique / modificatif désormais intégré dans la directive (UE) 2021/555.
3. Règlement d’exécution (UE) 2015/2403 établissant des lignes directrices communes concernant les normes et techniques de neutralisation des armes à feu.
4. Directive d’exécution (UE) 2019/68 relative aux spécifications techniques pour le marquage des armes à feu et de leurs éléments essentiels.
5. Règlement (UE) 2025/41 relatif aux mesures d’importation, d’exportation et de transit des armes à feu, de leurs éléments essentiels et des munitions.

CADRE HISTORIQUE / ANTÉRIEUR: ^
1. Les dispositions et décisions suivantes sont indiquées comme cadre historique ou antérieur et sont conservées à des fins de documentation.
2. Loi 29 du 30 avril au 11 mai 1943 “ Sur les cas dans lesquels la Force publique est autorisée à faire usage d’armes ” (Journal officiel A΄ 123/1943).
3. Loi 495/1976 — ANCIENNE LOI “ Sur les armes, les substances explosives, les dispositifs explosifs et certaines autres dispositions ” [Disposition pertinente : article 38 de la loi 2168/1993] (Journal officiel A΄ 337/18-12-1976).
4. Loi 663/1977 “ Modification et complément du Code de procédure pénale, du Code pénal, etc. ” [en relation avec l’article 15 de la loi 2168/1993] (Journal officiel A΄ 215/05-08-1977).
5. Loi 1421/1984 du 13-03-1984 “ Importation, détention et utilisation d’armes spéciales destinées à l’anesthésie ou à l’euthanasie des animaux ”.
6. Loi 2225/1994 “ Levée du secret aux fins de l’enquête sur des infractions ” [article 15, paragraphe 1, de la loi 2168/1993, conjointement avec les articles 20 et 21 de la loi 663/1977] (Journal officiel A΄ 121/20-07-1994).
7. Loi 2334/1995 “ Modification de la loi 2168/1993 ” [articles 1(6), 2(ζ), 8(5), 11(1) et (7), 17(4), 18(4), (7) et (8), et 29(4)] (Journal officiel A΄ 184/06-09-1995).
8. Loi 2452/1996 “ Modification de la loi 2168/1993 ” [article 20(2), sous-alinéa γ, et article 29(4)] (Journal officiel A΄ 283/31-12-1996).
9. Loi 2510/1997 “ Dispositions abrogées de la loi 2168/1993 ” [article 37] (Journal officiel A΄ 136/01-09-1997).
10. Loi 2721/1999 “ Port et usage d’armes ” (Journal officiel A΄ 112/03-06-1999), telle que modifiée et complétée par l’article 2 de la loi 3388/2005 (Journal officiel A΄ 225/12-09-2005).
11. Loi 2873/2000 “ Questions de service ” [modification de l’article 16(3), sous-alinéa β, de la loi 2168/1993] (Journal officiel A΄ 285/28-12-2000).
12. Loi 3065/2002 “ Modification de la loi 2168/1993 ” [article 3(2)] (Journal officiel A΄ 251/18-10-2002).
13. Loi 3169/2003 “ Port d’armes, usage d’armes à feu par les policiers, formation de ceux-ci à leur utilisation et autres dispositions ” (Journal officiel A΄ 189/24-07-2003).
14. Loi 3254/2004 “ Réglementation des questions relatives aux Jeux olympiques et paralympiques de 2004 et autres dispositions ” (Journal officiel A΄ 137/22-07-2004).
15. Décret présidentiel 491 du 16-06-1978 “ Sur la pêche au fusil sous-marin ”.
16. Décret présidentiel 373/1985 “ Sur la pêche récréative et sportive ” (Journal officiel A΄ 131/22-07-1985).
17. Décret présidentiel 254/2004 “ Code de déontologie du policier ” (Journal officiel A΄ 238/02-12-2004).
18. RÈGLEMENT du 29-12-2000 “ Aviation civile – Règlement national de sûreté ” (Journal officiel B΄ 38/19-01-2001).
19. Avis n° 12 du 08-09-1992 du Procureur de la Cour suprême, relatif au maintien en vigueur de la loi 29/1943 “ Sur les cas dans lesquels la Force publique est autorisée à faire usage d’armes ”.
20. Ordonnance de police n° 34 du 30-11-1977 “ Sur les conditions d’octroi des permis de détention d’armes constituant des objets historiques ” ; elle demeure en vigueur jusqu’à l’adoption de la décision prévue par la loi 2168/1993.
21. Décision n° 8441 du 28-04-1979 “ Sur le fonctionnement des stands de tir exploités par des autorités sportives publiques, des personnes morales de droit public et des associations reconnues ” (Journal officiel B΄ 427/05-05-1979).
22. Décision ministérielle conjointe n° 3009/2/4 du 10-06-1987 “ Classement de certains objets comme armes ” (Journal officiel B΄ 296/15-06-1987).
23. Décision n° 3329 du 15-02-1989 “ Règles relatives à la production, au stockage et à la mise à la consommation des substances explosives ” (Journal officiel B΄ 132/21-02-1989). Elle a été modifiée par la décision ministérielle conjointe Φ.28/18787/1032 du 07-08-2000 (Journal officiel B΄ 1035/23-08-2000) [voir ci-dessous]. La décision 3009/2/68γ du 31-07-2001 (Journal officiel B΄ 1063/10-08-2001) est également pertinente [voir ci-dessous].

1. Décision ministérielle 3009/2/20στ/1994 — permis d’achat et de détention d’armes à feu de chasse (telle que modifiée et en vigueur / application codifiée).
2. Décision ministérielle 3009/2/23α/1994 — pièces justificatives et procédure de délivrance des autorisations prévues par la loi 2168/1993 et la loi 456/1976 (telle que modifiée et en vigueur / application codifiée).
3. Décision ministérielle 3009/2/28γ/1994 — conservation en sécurité des armes à feu, des munitions, des substances explosives et des dispositifs explosifs (telle que modifiée et en vigueur / application codifiée).
4. Décision ministérielle 3009/2/26α/1994 — registres à tenir et obligations des personnes physiques et morales exerçant des activités liées aux armes, aux munitions, aux substances explosives et aux objets connexes (telle que modifiée et en vigueur / application codifiée).
5. Décision ministérielle 3312/20-07-1994 — conditions et procédure d’octroi des autorisations de détention et de port d’armes à bord des navires battant pavillon grec, lorsqu’elle est applicable.

1. Décision ministérielle 3009/2/80δ/2003 — modification des dispositions relatives aux permis d’armes à feu de chasse et à l’achat / l’exportation d’armes par des ressortissants étrangers.
2. Décision ministérielle 3009/2/177-α΄/2020 (Journal officiel B΄ 4705/23-10-2020) — modification ultérieure des principales procédures relatives aux autorisations, à la conservation en sécurité et aux pièces justificatives.
3. Décision ministérielle 3009/2/177-λγ΄/2023 (Journal officiel B΄ 5387/11-09-2023) — modification ultérieure des principales décisions, notamment 3009/2/20στ, 3009/2/23α, 3009/2/28γ et 3009/2/26α.

1. Objets de collection, historiques ou souvenirs de famille : décision ministérielle 3009/2/84δ/2004 et procédures spéciales connexes relatives au classement, à l’importation, au commerce et à la détention.
2. Tir sportif / armes à feu de tir : décision ministérielle 4325/1999 et actes connexes relatifs aux permis de détention d’armes de tir, aux cartouches et aux obligations des associations sportives.
3. Substances explosives, charges et détonateurs : décisions ministérielles 2254/230/Φ.6.9/1994 et 3329/1989, décision Φ.28/18787/1032/2000 et actes spéciaux connexes, lorsqu’ils sont applicables.
4. Usages spéciaux / transports / commerce / importation - exportation : les décisions ministérielles pertinentes s’appliquent au cas par cas et dans le cadre en vigueur de la loi 2168/1993.

1. Les autres décisions anciennes, avis, dispositions de police et actes réglementaires de 1979-2005 sont conservés comme documentation historique ou antérieure, sauf application spéciale maintenue.

DÉCISIONS HISTORIQUES / CONSULTATIVES DU CONSEIL CENTRAL DE LA SANTÉ : ^
1. Décision du Conseil central de la santé n° 2178 du 12-3-1991, 81e séance plénière, “ sprays lacrymogènes ”.
2. Décision du Conseil central de la santé n° 21 du 16-3-1992, 92e séance plénière, “ dispositifs à décharge électrique ”.

FÉDÉRATION HELLÉNIQUE DE TIR : ^
1. Règlements en vigueur de la Fédération hellénique de tir, cartes de tireur et cadre réglementaire du tir sportif.
2. Règlement disciplinaire de la Fédération hellénique de tir (refonte 2019), modifié en 2022, et autres règlements en vigueur.

LÉGISLATION SUR LES FUSÉES ÉCLAIRANTES, FEUX DE BENGALE, PÉTARDS, JOUETS PYROTECHNIQUES, DISPOSITIFS DE LANCEMENT ETC. : ^
1. Loi 456/1976 “ relative aux fusées éclairantes ” (Journal officiel A' 277/19-10-1976), telle que modifiée et en vigueur.
2. Loi 2168/1993 relative aux armes, munitions, explosifs, mécanismes explosifs et autres dispositions, telle que modifiée et en vigueur, notamment par les lois 4678/2020, 5187/2025 et 5256/2025, y compris les dispositions liées à la loi 456/1976.

CODE FORESTIER : ^
1. Décret législatif 86/1969 “ Code forestier ” (Journal officiel A' 7/18-4-1969), tel que modifié et en vigueur.
2. Loi 998/1979 relative à la protection des forêts et des zones forestières du pays, telle que modifiée et en vigueur.
3. Loi 5037/2023 concernant de nouvelles modifications de dispositions du Code forestier, notamment l’article 268 du décret législatif 86/1969.

JURISPRUDENCE INDICATIVE RELATIVE AUX ARMES ETC. : ^
1. Les décisions suivantes sont présentées comme jurisprudence indicative dans le cadre de la loi 2168/1993, telle que modifiée et en vigueur, notamment par les lois 4678/2020, 5187/2025 et 5256/2025.
2. Décision n° 1059/1984 de la Cour suprême, sixième chambre pénale : “ L’atterrissage d’urgence d’un aéronef transportant des armes en raison d’une panne mécanique ne constitue pas un état de nécessité et n’exclut pas la responsabilité pénale ”.
3. Décision n° 1013/1985 de la Cour suprême : “ Cassation pour défaut de motivation concernant l’argument de la défense selon lequel les armes étaient inutilisables ”.
4. Décision n° 124/1993 de la cour d’appel correctionnelle d’Athènes, siégeant à trois juges : “ Spray ”.
5. Décision n° 2843/1994 du Conseil du tribunal correctionnel de Thessalonique “Attaque au couteau contre deux députés européens”.
6. Décision n° 60/1995 de la Cour suprême, cinquième chambre pénale : “ Couteau pliant – canif ”.
7. Décision n° 313/1996 de la Cour militaire d’appel d’Athènes : “ Utilisation d’un couteau comme arme – viol ”.
8. Décision n° 1163/1996 de la Cour d’appel de Thessalonique : “ Couteau ”.
9. Décision n° 8/1996 de la Cour militaire d’appel d’Athènes : “ Port et utilisation d’un couteau comme arme ”.
10. Décision n° 282/1998 de la chambre du conseil du tribunal correctionnel de Patras : “ Port et utilisation d’un couteau comme arme ”.
11. Décision n° 161/1999 du Conseil judiciaire de l’armée de Thessalonique : “ Renvoi pour homicide volontaire – tirs effectués par des militaires ”.
12. Décision n° 2069/2000 du tribunal correctionnel d’Athènes : “ Arme à blanc ”.
13. Décision n° 64/2000 de la chambre du conseil de la Cour d’appel du Pirée : “ Le port de munitions constitue un port illégal d’arme ”.
14. Décision n° 900/2000 de la Cour suprême, cinquième chambre pénale : “ Utilisation d’un couteau comme arme ”.
15. Décision n° 683/2001 de la Cour suprême, cinquième chambre pénale : “ Une hache constitue également une arme, en tant qu’arme blanche ”.
16. Décision n° 987/2001 de la Cour suprême : “ Dépassement des limites de la légitime défense par un policier attaqué avec un couteau ”.
17. Décision n° 3395/2003 et autres décisions connexes de la troisième cour d’appel criminelle d’Athènes, siégeant à trois juges : “ Affaire 17Ν ”.
18. Décision n° 5635/2004 de la cour d’appel correctionnelle d’Athènes, siégeant à trois juges : “ Armes à blanc – jouets pour enfants ”.
19. Décision n° 9126/2004 de la cour d’appel correctionnelle d’Athènes, siégeant à trois juges : “ Arme à blanc – fusées éclairantes ”.
20. Décisions nos 514–514-515/2007 de la cour d’assises d’Athènes : “ Résidus sur la main de l’accusé ”.

QUESTIONS DE TÉLÉCOMMUNICATIONS / VOIX - SON - VIDÉO / PREUVES NUMÉRIQUES - INTERNET^

LÉGISLATION SUR LA VIOLATION DU SECRET DES COMMUNICATIONS - PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES: ^
1. Constitution, article 19 - secret des communications et autorités administratives indépendantes (telle que révisée et en vigueur).
2. Articles 370, 370Α, 370Β et 370Γ du Code pénal (Loi 4619/2019, tel que modifié et en vigueur) - violation du secret des communications, des communications téléphoniques et des programmes/données informatiques.
3. Article 253A du Code de procédure pénale (Loi 4620/2019, tel que modifié et en vigueur) - actes d’enquête spéciaux pour organisations criminelles et actes terroristes, avec les articles 187 et 187Α du Code pénal.
4. Loi 3115/2003 - Autorité hellénique pour la garantie du secret des communications (ADAE) (tel que modifié et en vigueur).
5. Loi 5002/2022 - procédure de levée du secret des communications, cybersécurité et protection des données personnelles des citoyens.
6. Décret présidentiel 47/2005 - procédures et garanties techniques/organisationnelles pour la levée et la garantie du secret des communications, lorsqu’elles restent applicables.
7. Loi 3471/2006 - protection des données personnelles et de la vie privée dans les communications électroniques, en application de la directive 2002/58/CE (ePrivacy), modifiée.
8. Règlement (UE) 2016/679 - Règlement général sur la protection des données (RGPD/GDPR).
9. Loi 4624/2019 - mesures nationales d’application du RGPD et transposition de la directive (UE) 2016/680 pour les traitements par les autorités compétentes aux fins de prévention, d’enquête, de détection ou de poursuite des infractions pénales.
10. Loi 3674/2008 - renforcement du cadre institutionnel de garantie du secret des communications téléphoniques.
11. Loi 3917/2011 - conservation des données générées ou traitées lors de la fourniture de services de communications électroniques.
12. Décision ADAE 165/2011 - Règlement garantissant le secret des communications électroniques, tel que modifié, et nouveau règlement ADAE sur le secret des communications électroniques (Journal officiel Β΄ 4268/07-08-2025).
13. Décision ADAE 28/2024 - Règlement sur la sécurité des réseaux et services de communications électroniques (Journal officiel Β΄ 551/26-01-2024).

LÉGISLATION RELATIVE AUX TÉLÉCOMMUNICATIONS, AUX COMMUNICATIONS ÉLECTRONIQUES ET AUX ORDINATEURS: ^
1. Article 386Α du Code pénal (loi 4619/2019, telle que modifiée et en vigueur) - Fraude informatique.
2. Loi 4727/2020 relative à la gouvernance numérique, aux communications électroniques et à d’autres dispositions; transposition de la directive (UE) 2018/1972, Code européen des communications électroniques.
3. Loi 4070/2012, telle que modifiée et en vigueur, comme cadre complémentaire des communications électroniques lorsque certaines dispositions demeurent applicables.
4. Loi 4727/2020, articles 113 et suivants - compétences de l’EETT, contrôle, auditions, sanctions et cadre réglementaire des communications électroniques.
5. Règlement (UE) 2022/2065 - règlement sur les services numériques (Digital Services Act – DSA) et loi 5099/2024, par laquelle l’EETT a été désignée coordinateur des services numériques en Grèce.
6. Loi 4577/2018 transposant la directive NIS et loi 5160/2024 transposant la directive (UE) 2022/2555 - NIS2 sur la cybersécurité.
7. Loi 4961/2022 sur les technologies émergentes de l’information et des communications et le renforcement de la gouvernance numérique.
8. Loi 4411/2016 - ratification de la Convention de Budapest sur la cybercriminalité et transposition de la directive 2013/40/UE sur les attaques contre les systèmes d’information.
9. Directive 2011/93/UE relative à la lutte contre les abus sexuels et l’exploitation sexuelle des enfants et la pédopornographie, en lien avec le Code pénal en vigueur.
10. Communications électroniques - cadre législatif et réglementaire EETT
11. Services numériques - cadre législatif et réglementaire EETT
12. Compétences de l’EETT comme coordinateur des services numériques
13. Services postaux - cadre législatif et réglementaire EETT
14. Programme DIAVGEIA - EETT

QUESTIONS DE FAUX ET DE GRAPHOSCOPIE FORENSIQUE ^

NOTION DES TERMES DANS LE CODE - DOCUMENTS: ^
1. Article 13 par. c C.P. (Code pénal - loi 4619/2019, telle que modifiée et en vigueur) - Notion de document.

INFRACTIONS RELATIVES À LA MONNAIE ET AUX MOYENS DE PAIEMENT: ^
1. Article 207 C.P. (Code pénal - loi 4619/2019, telle que modifiée et en vigueur) - Contrefaçon de monnaie et d’autres moyens matériels de paiement.
2. Article 208 C.P. (Code pénal - loi 4619/2019, telle que modifiée et en vigueur) - Mise en circulation de fausse monnaie et d’autres moyens de paiement.
3. Article 208Α C.P. (Code pénal - loi 4619/2019, telle que modifiée et en vigueur) - Fabrication de monnaie au-delà des limites autorisées.
4. Article 208Β C.P. (Code pénal - loi 4619/2019, telle que modifiée et en vigueur) - Production/distribution illicite de médailles ou jetons ressemblant aux pièces en euros.
5. Article 208Γ du Code pénal (loi 4619/2019, telle que modifiée et en vigueur) – Contrefaçon et usage abusif de timbres.
6. Article 209 du Code pénal (loi 4619/2019, telle que modifiée et en vigueur) – Altération et falsification de moyens de paiement incorporels.
7. Article 210 C.P. (Code pénal - loi 4619/2019, telle que modifiée et en vigueur) - Acquisition illicite de moyens de paiement immatériels.
8. Article 210Α C.P. (Code pénal - loi 4619/2019, telle que modifiée et en vigueur) - Acceptation et diffusion de moyens de paiement immatériels obtenus illicitement.
9. Article 210Β C.P. (Code pénal - loi 4619/2019, telle que modifiée et en vigueur) - Cas aggravés dans le cadre d’une organisation criminelle.
10. Article 211 C.P. (Code pénal - loi 4619/2019, telle que modifiée et en vigueur) - Actes préparatoires.
11. Article 212 C.P. (Code pénal - loi 4619/2019, telle que modifiée et en vigueur) - Exemption de peines.
12. Article 213 C.P. (Code pénal - loi 4619/2019, telle que modifiée et en vigueur) - disposition pertinente du Code pénal.
13. Article 214 C.P. (Code pénal - loi 4619/2019, telle que modifiée et en vigueur) - Billets de banque et autres titres assimilés.
14. Article 215 C.P. (Code pénal - loi 4619/2019, telle que modifiée et en vigueur) - Émission illégale d’obligations au porteur.
15. Loi 4947/2022 (Journal officiel A' 124/23-06-2022), transposant la directive (UE) 2019/713 relative à la lutte contre la fraude et la contrefaçon des moyens de paiement autres que les espèces et ajoutant/actualisant les dispositions sur les moyens de paiement immatériels.
16. Règlement (CE) n° 1338/2001 du Conseil du 28 juin 2001 relatif aux mesures nécessaires à la protection de l’euro contre le faux monnayage, tel que modifié par le règlement (CE) n° 44/2009.
17. Directive 2014/62/UE du Parlement européen et du Conseil du 15 mai 2014 relative à la protection pénale de l’euro et des autres monnaies contre la contrefaçon, remplaçant la décision-cadre 2000/383/JAI.
18. Décision 2001/923/CE du Conseil du 17 décembre 2001 établissant le programme Pericles pour la protection de l’euro contre le faux monnayage, telle que modifiée par les décisions 2006/75/CE, 2006/76/CE, 2006/849/CE et 2006/850/CE.

INFRACTIONS RELATIVES AUX DOCUMENTS ET CERTIFICATS: ^
1. Article 216 C.P. (Code pénal - loi 4619/2019, telle que modifiée et en vigueur) - Faux.
2. Article 217 du Code pénal (loi 4619/2019, telle que modifiée et en vigueur) – Falsification de certificats.
3. Article 218 du Code pénal (loi 4619/2019, telle que modifiée et en vigueur) – Contrefaçon et usage abusif de timbres.
4. Article 219 C.P. (Code pénal - loi 4619/2019, telle que modifiée et en vigueur) - Exemption de peines.
5. Article 220 C.P. (Code pénal - loi 4619/2019, telle que modifiée et en vigueur) - Obtention frauduleuse d’une fausse attestation.

QUESTIONS RELATIVES AUX VÉHICULES^

CODE DE LA ROUTE : ^
1. Loi 5209/2025 “ Code de la route et autres dispositions ” (Journal officiel A' 100/13-06-2025), telle qu’elle est actuellement en vigueur. L’ancienne loi 2696/1999 n’est mentionnée que lorsqu’une référence historique ou transitoire est nécessaire.
2. Décision ministérielle 43500/5691 du 24-7-2002 “ Méthodes de constatation de l’usage d’alcool, de substances toxiques et de médicaments par les conducteurs pendant la conduite et lors d’accidents de la circulation ” (Journal officiel B' 1055/12-8-2002), en tant que décision d’application spéciale.

QUESTIONS RELATIVES AUX EMPREINTES DIGITALES^

DÉCISIONS JUDICIAIRES RELATIVES AUX EMPREINTES DIGITALES ^
1. Décision n° 1473/2000 de la cour d’appel d’Athènes, siégeant à cinq juges : “ Évaluation d’une empreinte digitale ”.

QUESTIONS RELATIVES AUX INCENDIES – EXPLOSIONS^

LÉGISLATION RELATIVE AUX INCENDIES ET AUX EXPLOSIONS ^
1. Code pénal, loi 4619/2019, tel que modifié et en vigueur, notamment par la loi 5090/2024 concernant les articles 264, 265 et les dispositions connexes relatives à l’incendie volontaire, aux incendies de forêts, aux explosions et aux infractions de danger commun.
2. Article 187 C.P. - organisation criminelle - bande.
3. Article 187Α C.P. - action terroriste.
4. Article 264 C.P. - infractions de danger commun, incendie volontaire.
5. Article 265 du Code pénal — Infractions créant un danger commun : incendie d’une forêt ou d’une zone forestière.
6. Article 266 C.P. - incendie par négligence et dispositions connexes.
7. Article 270 C.P. - provocation d’une explosion.
8. Article 271 C.P. - provocation d’une explosion par négligence.
9. Article 272 C.P. - infractions relatives aux matières explosives ou aux bombes.
10. Article 432 C.P. - fabrication et fourniture illégales de matières explosives.
11. Article 433 C.P. - violation des dispositions de protection contre le feu ou l’incendie volontaire.
12. Loi 2168/1993 “ Réglementation des questions relatives aux armes, munitions, matières explosives, mécanismes explosifs et autres dispositions ” (Journal officiel A' 147/3-9-1993), telle que modifiée et en vigueur, notamment par la loi 4678/2020 puis par la loi 5256/2025.

QUESTIONS RELATIVES AUX MATÉRIAUX BIOLOGIQUES – ADN^

LÉGISLATION RELATIVE AUX MATÉRIAUX BIOLOGIQUES – ADN ^
1. Article 201 du Code de procédure pénale - analyse ADN, tel qu’il est actuellement en vigueur dans le Code de procédure pénale, loi 4620/2019, en liaison avec les dispositions en vigueur des articles 187 et 187Α du Code pénal de la loi 4619/2019, telle que modifiée et en vigueur. Les lois 2928/2001 et 3251/2004 demeurent des références historiques/modificatives concernant l’organisation criminelle, l’action terroriste et le mandat d’arrêt européen.

QUESTIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ^

LÉGISLATION RELATIVE À LA SÉCURITÉ ^
1. Loi 1339/1983, article 19 “ Personnel de sécurité privé – recrutement de particuliers pour des besoins de sécurité ou de gardiennage ” (Journal officiel Α΄ 35/18-03-1983). Décision d’application pertinente et en vigueur : décision ministérielle 7017/7/1-Θ΄/2020 (Journal officiel Β΄ 2965/20-07-2020), telle que modifiée par la décision ministérielle 7017/7/265/2025 (Journal officiel Β΄ 6462/03-12-2025).
2. Loi 2518/1997, article 19 “ Conditions de fonctionnement des entreprises privées fournissant des services de sécurité. Qualifications et obligations de leur personnel et autres dispositions ” (Journal officiel Α΄ 164/21-08-1997). Elle est en vigueur telle que modifiée, notamment par la loi 3707/2008 puis par la loi 5187/2025 (Journal officiel Α΄ 48/21-03-2025).
3. Loi 2622/1998 “ Services de garde-frontières ” (Journal officiel A΄ 138/25-06-1998).
4. Loi 2833/2000 “ Questions relatives à la préparation des Jeux olympiques de 2004 et autres dispositions ” (Journal officiel Α΄ 150/30-06-2000).
5. Loi 3206/2003 “ Bureaux d’enquêtes privées et autres dispositions ” (Journal officiel A΄ 298/23-12-2003).
6. Décret présidentiel 265/1999 “ Organisation du service de garde extérieure des établissements de détention et de la garde des personnes condamnées ou placées en détention provisoire recevant des soins dans des établissements médicaux ” (Journal officiel A΄ 216/19-10-1999).
7. Décret présidentiel 56/2004 “ Ratification des modifications de la Convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer (SOLAS 74), adoptées par la Conférence des gouvernements contractants le 12 décembre 2002 ” (Journal officiel Α΄ 47/11-02-2004).
8. PROTOCOLE DE GENÈVE du 22-10-1996 “ Sur les niveaux minimaux de sécurité des navires marchands ” (Journal officiel Α΄ 293/13-12-2001).
9. ACCORD du 11-12-1993 “ Accord entre le ministère de l’Ordre public de la République hellénique et le ministère de la Justice et de l’Ordre public de la République de Chypre relatif à la coopération en matière de sécurité ”, ratifié par la loi 2463/1997 (Journal officiel Α΄ 26/26-02-1997).